Code Q

“Allo Papa Tango Charlie ! …”

Code Q en Radio - YMartin.com

Les abréviations sont utilisées en radio pour simplifier les conversations. Ces acronymes sont dérivés initialement du code morse (CW). Ils sont depuis utilisés dans les modes de transmission numériques et maintenant dans certains services professionnels (par exemple les pompiers, policiers, ambulanciers, les municipalités, etc.).

Le code Q

Le code Q fut développé en 1912 afin de faciliter les communications, à cette époque essentiellement en Morse, entre les opérateurs radio en mer de différentes nationalités (rappelez-vous le « Titanic »).

Il avait au moins trois avantages :

  • Accélération des transmissions : les questions les plus courantes étaient résumées en trois lettres.
  • Indépendance de la langue : le même code était utilisé par toutes les nationalités pour poser une question et la réponse, souvent un chiffre, pouvait être comprise par tous.
  • Amélioration de la sécurité : définition non ambiguë des questions.

Les abréviations du code Q sont affirmatives ou interrogatives selon la formulation. Tous les codes sont composés de trois lettres, dont la première est toujours Q (comme « question »). Pour éviter toute confusion, la lettre Q a donc été omise des indicatifs attribués aux stations d’émission.

Ce code a été principalement utilisé pour la navigation maritime et aéronautique et par les radioamateurs. Il est encore largement utilisé par ces derniers.

(sources Wikipedia)

CODE QUESTION RÉPONSE
QDM Quel est mon relèvement magnétique ?  
QFE Quelle est la pression atmosphérique à l’ altitude de l’ aérodrome ( ou au seuil de la piste) ?  
QFF Quel est la pression atmosphérique réduite au niveau moyen de la mer ( en hpa )?  
QFU Quelle est la direction magnétique de la piste en service .  
QNH Quelle est la pression atmosphérique (en mbar, convertie au niveau de la mer selon les conditions de l’atmosphère standard) ? La pression atmosphérique est…
QRA Quel est le nom de votre station ? Le nom de ma station est…
QRB À quelle distance approximative vous trouvez-vous de ma station ? La distance approximative entre nos stations est de… miles (ou kilomètres).
QRG Voulez-vous m’indiquer ma fréquence exacte (ou la fréquence exacte de…) ? Votre fréquence exacte (ou la fréquence exacte de…) est… kHz (ou MHz).
QRH Ma fréquence varie-t-elle ? Votre fréquence varie.
QRI Quelle est la tonalité de mon émission ? La tonalité de votre émission est : 1 : bonne ; 2 : variable ; 3 : mauvaise.
QRK Quelle est l’intelligibilité de mes signaux (ou des signaux de…) ? L’intelligibilité de vos signaux (ou des signaux de…) est : 1 : mauvaise ; 2 : médiocre ; 3 : assez bonne ; 4 : bonne ; 5 : excellente.
QRL Êtes-vous occupé ? Je suis occupé (ou et suis occupé avec…). Prière de ne pas brouiller.
QRM Êtes-vous brouillé ? 1 : Je ne suis nullement brouillé ; 2 : faiblement ; 3 : modérément ; 4 : fortement ; 5 : très fortement.
QRN Êtes-vous troublé par des parasites ? 1 : je ne suis nullement troublé ; 2 : faiblement ; 3 : modérément ; 4 : fortement ; 5 : très fortement.
QRO Dois-je augmenter la puissance d’émission ? Augmentez la puissance d’émission.
QRP Dois-je diminuer la puissance d’émission ? Diminuez la puissance d’émission.
QRQ Dois-je transmettre plus vite ? Transmettez plus vite (… mots/min).
QRS Dois-je transmettre plus lentement ? Transmettez plus lentement (… mots/min).
QRT Dois-je cesser la transmission ? Cessez la transmission.
QRU Avez-vous quelque chose pour moi ? Je n’ai rien pour vous.
QRV Êtes-vous prêt ? Je suis prêt.
QRX À quel moment me rappellerez-vous ? Je vous rappellerai à… heures (sur… kHz) (ou… MHz).
QRZ Par qui suis-je appelé ? Vous être appelé par… (sur kHz) (ou MHz).
QSA Quelle est la force de mes signaux (ou des signaux de…) ? La force de vos signaux (ou des signaux de…) est : 1 : à peine perceptible ; 2 : faible ; 3 : assez bien ; 4 : bonne ; 5 : très bien.
QSB La force de mes signaux varie-t-elle ? La force de vos signaux varie.
QSD Ma manipulation est-elle défectueuse ? Votre manipulation est défectueuse.
QSK Pouvez-vous m’entendre entre vos signaux ? Dans l’affirmative, puis-je vous interrompre dans votre transmission ? Je peux vous entendre entre mes signaux. Vous pouvez interrompre ma transmission.
QSL Pouvez-vous me donner accusé de réception ? Je vous donne accusé de réception.
QSO Pouvez-vous communiquer avec… directement (ou par relais) ? Je puis communiquer avec… directement (ou par l’intermédiaire de…).
QSP Voulez-vous retransmettre à… gratuitement ? Je peux retransmettre à… gratuitement.
QSU Dois-je transmettre ou répondre sur la fréquence actuelle ? Transmettez ou répondez sur la fréquence actuelle (ou sur… kHz) (ou sur… MHz) (en émission de la classe…).
QSV Dois-je transmettre une série de V sur cette fréquence (ou sur… kHz) (ou…MHz) ? Transmettez une série de V sur cette fréquence (ou sur… kHz) (ou… MHz).
QSY Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ? Passez à la transmission sur une autre fréquence (ou sur… kHz) (ou sur… MHz).
QTE Relèvement vrai  
QTH Quelle est votre position en latitude et en longitude (ou d’après toute autre indication) ? Ma position est… latitude… longitude (ou d’après toute autre indication).
QTR Quelle est l’heure exacte ? L’heure exacte est…

(…)