Abréviations en radio

“Allo Papa Tango Charlie ! …”

 Les abréviations sont utilisées en radio pour simplifier les conversations. Ces accronymes sont dérivés initiallement du code morse (CW). Ils sont depuis utilisés dans les modes de transmission numériques et maintenant dans certains services professionnels (par exemple les pompiers, policiers, ambulanciers, les municipalités, etc.).

Radioamateur - YMartin.com

Les abréviations sont utilisées en radio pour simplifier les conversations. Ces codes sont aussi utilisés en morse (CW), dans les modes de transmission numériques (télétypes) et aussi dans certains services professionnels (par les pompiers, policiers, ambulanciers, municipalités, etc.).

AbréviationCorrespondance
51Poignée de main
55Paix
72Paix et amitié
73Salutations, amitiés
88Bises, baisers
600Téléphone, téléphoner
ABVAbrégez, Abréger
ABVEAu-dessus
AERAérien, antenne
AFBasse fréquence
AGNEncore, de nouveau
ALTout, tous
AMModulation d’amplitude ou Après-midi
AM ou A/MAprès midi
ARArrêt des transmissions de messages
ASAttente, attendre
ATVTélévision Amateur
BCIBrouillage des Récepteurs de Radiodiffusion
BCLÉcouteur de la radiodiffusion
BCPBeaucoup
BDMauvais, gênant
BFBasse fréquence, fréquence audio
BJRBonjour
BKTravail en duplex
BLIBande latérale inférieure ou LSB
BLSBande latérale supérieure ou USB
BLUBande latérale unique ou SSB
BLWEn dessous
BNBon
BNEBonne
BSRBonsoir
BTRMieux, meilleur
BTWNEntre
COui, après certaines abréviations du code Q, leur donne un sens affirmatif
CFMConfirmé, confirmer, confirmation
CICircuit imprimé ou circuit intégré suivant le contexte
CKContrôle, essai
CLAppel, indicatif d’appel
CLDAppelé
CLGAppelant
CONVConvertisseur
CQAppel général
CRCompte rendu
CRDCarte (QSL)
CUJe vous verrais
CUAGNJe vous verrais de nouveau
CUDPouvais, pourrait
CWOndes entretenues, télégraphie
DEGDegrés
DIFFDifficile
DN ou DWNEn dessous, plus bas
DRCher
DXDistance, liaison lointaine
ELÉlément (d’une antenne)
ERIci
ESEt
FBBien, bon, beau
FDRLigne d’alimentation
FERPour
FETTransistor à Effet de Champ
FMModulation de fréquence ou De, Venant de
FQFréquence
FRPour
FRDAmi
FRMVenant de
GABonne après-midi
GBAu revoir
GDBon, bonjour
GEBonsoir
GGAllant à
GHBonne chasse
GLBonne chance
GLDJoyeux, heureux
GMBon matin, bonjour
GMT, TU, ZHeure universelle
GNBonne nuit
GNDTerre
GUDBon, bonne
GVDonnez, transmettez
HAMRadioamateur
HFHautes fréquences
HIRire
HLOSalut
HLWSalut
HMLui
HPEJ’espère
HRIci, entendre
HRDEntendu
HRXHeureux
HVAvoir
HWComment
HzHertz, unité de fréquence
INFOInformation, nouvelle
INPTPuissance alimentation
IRPTJe répète
KInvitation à transmettre Transmettez
KEYManipulateur
KEYINGManipulation
KNWConnaître, savoir
KWOFVous manipulez mieux avec l’autre pied !
LOGCahier de trafic
LSNÉcouter, écoutez
MCIMerci
MIMon, ma
MICMicrophone
MIKEMicrophone
MNIBeaucoup
MODModulation
MSGMessage
MXMieux
NNon
NEWSNouvelles informations
NGPas bon
NILRien, négatif, personne, absent, non
NITENuit
NSNous
NWDe nouveau, nouveau, nouvelle, encore
NYNouvelle année
OBMon vieux
OCIAussi
OKTout bien compris
OMOpérateur de la station
ONSur l’air
ONLISeulement
OPOpérateur
OPNOuvert
OPROpérateur
OSCARSatellites radioamateurs de l’AMSAT (Orbital Satellite Carrying Amateur Radio)
OTVétéran
PAÉtage final de puissance
PBMProblème, problématique
PPÉtage symétrique
PRPour
PSES’il vous plaît
PSEDHeureux
PTT« Push to talk » dispositif de passage en émission manuel
PWRPuissance
QAPEntendu, entendre, écouter, écoute
QBFÊtre à coté de ses pompes
QRBDistance entre deux point
QRFRentrer de, revenir
QRLÊtre occupé, occuper, non disponible
QROÉmission à grande puissance
QRPÉmission à petite puissance
QRTStopper, arrêter, casser, en panne
QRVÊtre prêt, équipé
QRXAttente, un moment, rendez vous, patienter
QRYOrdre pour passer le manip à la station suivante
QSLCarte d’accuser de réception
QSL BureauService centralisant et distribuant les cartes QSL des radioamateurs et des SWL
QSOContact entre plusieurs stations
QSYChanger de fréquence, partir, voyage, aller
QTCMessage transmis lors d’un QSO
QTRL’heure, heures
RReçu
RACCourant alternatif redressé
RASRien à signaler
RCDReçu
RCVRRécepteur
REIci
ROKTout bien compris
RPRTRapport d’écoute
RPTRépétition, répétez
RPTRépéter, répète
RSTLisibilité, force et tonalité des signaux
RTTYRadio télétype
RUÊtes-vous
RXRécepteur
RXRéception
RZORéseau
SHACKPièce où se trouve la station
SIGSignal, signaux
SKEDRendez-vous
SKIPDistance de propagation
SSTV« Slow scan TV » ou télévision à balayage lent
STNStation
SWLÉcouteur d’ondes courtes
SWRRapport d’ondes stationnaires
TEMPTempérature
TENBande dite des “dix mètres”
TESTEssai, concours
TJRSToujours
TKRecevoir, prendre
TKSReme

(…)